-
Fragmento de moeda marcado
Fragmento de moeda marcado O fragmento de moeda marcado é um tipo de erro que ocorre quando uma aba de metal previamente cunhada não é ejetada da câmara de batida. Simultaneamente, outro cunho é inserido a partir do braço de alimentação na câmara de batida, que é batido junto com o fragmento de moeda. Como…
-
Fragment de pièce frappée en travers
Fragment de pièce frappée en travers Le fragment de pièce frappée en travers est un type d’erreur qui se produit lorsqu’un rabat de métal précédemment frappé n’est pas éjecté de la chambre de frappe. Simultanément, un autre flan est inséré depuis le bras d’alimentation dans la chambre de frappe, qui est frappé avec le fragment…
-
Durchschlagene Münzfragment
Durchschlagene Münzfragment Ein durchschlagenes Münzfragment ist ein Fehler, der auftritt, wenn ein Stück zuvor geprägtes Metall nicht aus der Prägemaschine ausgeworfen wird. Gleichzeitig wird ein anderes Plättchen aus dem Zufuhrarm in die Prägemaschine eingelegt und zusammen mit dem Münzfragment geprägt. Als Ergebnis löst sich das Fragment von der Münze und bildet eine Höhlung, die das…
-
Frammento di moneta attraversata
Frammento di moneta attraversata Il frammento di moneta attraversata è un tipo di errore che si verifica quando un lembo di metallo già coniato non viene espulso dalla camera di conio. Allo stesso tempo, un’altra moneta viene inserita dal braccio di alimentazione nella camera di conio e viene battuta insieme al frammento di moneta. Di…
-
Fragmento atravesado
Fragmento atravesado El fragmento atravesado es un tipo de error de moneda que ocurre cuando un fragmento de metal queda atrapado en la cámara de golpeo junto con la moneda recién insertada y es golpeado por las matrices al mismo tiempo. El fragmento se desprende de la moneda recién acuñada, dejando una cavidad con una…
-
Fragmento impresso
Fragmento impresso O fragmento impresso é um tipo de erro de moeda que ocorre quando um fragmento de metal fica preso na câmara de batida juntamente com o flan recém inserido e é subsequentemente atingido pelas cunhas ao mesmo tempo. O fragmento se desprende então da moeda recém cunhada, deixando para trás uma cavidade com…
-
Fragment traversé
Fragment traversé Le fragment traversé est un type d’erreur de frappe de pièce qui se produit lorsqu’un fragment de métal reste coincé dans la chambre de frappe avec la flan nouvellement insérée et est frappé par des coins en même temps. Le fragment se détache alors de la pièce nouvellement frappée, laissant derrière lui une…
-
Durchschlagender Fragment
Durchschlagender Fragment Der durchschlagende Fragment ist ein Typ von Münzfehler, der auftritt, wenn ein Metallfragment zusammen mit dem neu eingesetzten Planke in der Prägestätte eingeklemmt wird und anschließend von Stempeln gleichzeitig geprägt wird. Das Fragment löst sich dann von der neu geprägten Münze und hinterlässt eine Kavität mit variabler Breite und Tiefe entsprechend ihrer Größe.Wenn…
-
Frammento Inciso
Frammento Inciso Il frammento inciso è un tipo di errore di conio che si verifica quando un frammento di metallo si intrappola nella camera di battitura insieme alla moneta appena inserita e viene successivamente colpito dalle matrici allo stesso tempo. Il frammento si stacca quindi dalla moneta appena coniata, lasciando dietro di sé una cavità…
-
Lubricante en relieve
Lubricante en relieve El lubricante en relieve es el tipo de error más común en la acuñación de monedas y ocurre cuando el lubricante de la maquinaria utilizada en la producción de monedas engrasa la moneda o los troqueles durante el proceso de acuñación. Este error es generalmente efímero y puede borrar parcial o completamente…